ITMAASIA＋CITME2008上海開展“來勢洶洶”

　　醞釀兩年之久的“中國國際紡織機械展覽會暨ITMA亞洲展會（ITMAASIA+CITME2008）”即將在人們的期盼中揭開神秘的面紗。

于7月27~31日在上海新國際博覽中心舉辦的這一展會，是全球知名的兩大紡機展會的第一次合作，也是國內(nèi)有史以來最大規(guī)模的國際紡織機械展覽會。不可否認，此屆展覽會將為全球紡織業(yè)提供一個紡機設備最新科技進步與發(fā)展的展示平臺，對促進中國乃至亞洲紡織產(chǎn)業(yè)的技術(shù)升級，具有巨大促進作用。

強強聯(lián)合優(yōu)勢互補

ITMAASIA是歐洲紡織機械制造商委員會（CEMATEX）為開拓亞洲市場所舉辦的重要紡織機械展會。自2001年開始，每4年一次，已經(jīng)在新加坡舉辦過2屆。2006年4月22日，是一個值得紀念的日子。這一天，歐洲紡織機械制造商委員會與中方合作伙伴――中國國際貿(mào)易促進委員會紡織行業(yè)分會、中國紡織機械器材工業(yè)協(xié)會以及中國國際展覽中心集團公司簽訂了長期合作協(xié)議，從2008年開始，正式將ITMA亞洲展覽會（ITMAASIA）移師中國，與中國國際紡織機械展覽會（CITME）在上海合并舉辦。此次協(xié)議的簽署意味著紡機展會中的兩大翹楚將聯(lián)手打造2008年的輝煌。

ITMAASIA移師中國，正如歐洲紡織機械制造商委員會主席EdwardRoberts先生所說，由于中國紡織產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展，其生產(chǎn)能力已占全球紡織業(yè)的三分之一，中國已成為最大的紡織機械購買國之一。中國是一個充滿誘惑力的巨大市場，也是歐洲紡機裝備的主銷市場。而兩大巨頭的合作不僅為參展商提供了更為廣闊的平臺，也避免了參展商重復參展的成本支出。

中國紡織工業(yè)協(xié)會副會長兼中國紡織機械器材工業(yè)協(xié)會（CTMA）理事長高勇先生就此合作表示：這一合作

舉措將造福于整個紡織工業(yè)，并有益于紡織機械行業(yè)的健康發(fā)展，對中國乃至亞洲紡織產(chǎn)業(yè)技術(shù)進步具有積極促進作用。

展商云集規(guī)模宏大

兩大展會的合作一經(jīng)確定，便受到全球紡機制造商的積極響應。所有展位早在一年前就被來自全球各地的紡織機械制造企業(yè)搶訂一空。除了展會主辦方以外，其它參展國家與地區(qū)還包括澳大利亞、奧地利、加拿大、丹麥、埃及、香港、印度、以色列、韓國、列支敦士登、盧森堡、馬來西亞、新加坡、斯洛伐克、臺灣、泰國、土耳其及美國等。展覽會使用了上海新國際博覽中心的全部11個展廳，面積達126,500平方米，共有包括中國在內(nèi)的1300多家紡織機械生產(chǎn)企業(yè)同臺競技。

本次展會，中國大陸參展的企業(yè)和展覽面積也是歷屆展會最多的一次，參展企業(yè)600余家，參展面積占全部展覽面積的45%。

毫無疑問，歐洲紡機制造商對這一展會更加青睞。德國共有130家參展商參展，展出面積超過10000平方米，居歐洲各參展國家首位。其中，由德國機械設備制造業(yè)聯(lián)合會（VDMA）官方組織的德國展團展出面積為3200平方米，包括70家展商，分布在5個不同主題展館，參展裝備從紡紗織造到針織染整機械涵蓋整個紡織生產(chǎn)鏈。意大利展團面積超過7,200平方米；瑞士凈面積也超過了5,100平方米。

此外，日本紡機企業(yè)的參展凈面積逾3,000平方米，土爾其、比利時等國家的參展面積也都超過了1000平方米。

組織專業(yè)服務領先

本次展會全面引入了ITMA的有關(guān)展覽規(guī)則。根據(jù)規(guī)則，那些不具備設計、生產(chǎn)、銷售中任何兩項資質(zhì)的企業(yè)均不允許進入展館。另外，在展品的分布上也打破國家界線，按設備工藝類型分為紡紗設備展區(qū)、印染設備展區(qū)、織造和針織設備展區(qū)等14個類別展出。其中，參展最多的是紡紗設備，總展出面積達四個多展館、約30,000平方米；染色、印花、后整理裝備參展面積逾18,000平方米；織造和針織設備約

占11,000平方米。

展會服務也全面引入ITMA標準，為參展商提供的服務全面周到，包括動力電、照明、辦公用電以及設備進館后的展品搬運等15項服務全部是免費的。

對于參展商十分敏感的知識產(chǎn)權(quán)保護問題，主辦方也做了充分的準備。展會要求所有的參展企業(yè)都必須簽訂知識產(chǎn)權(quán)承諾書；同時，在展覽會現(xiàn)場還將設立知識產(chǎn)權(quán)咨詢辦公室，并請上海知識產(chǎn)權(quán)局進駐展會現(xiàn)場，對發(fā)生知識產(chǎn)權(quán)糾紛的參展商開展咨詢和協(xié)調(diào)，維護參展商的合法權(quán)益。

為方便展商和觀眾的各種需要，主辦單位在展會現(xiàn)場還設立各種風味的餐廳、醫(yī)護中心、網(wǎng)吧等服務設施，為穆斯林等專設了祈禱室；并在上海市內(nèi)的主要賓館和主要地鐵站口開通了到達展館的免費往返班車。

為給參展企業(yè)和用戶提供一個真正的交流平臺，此屆展覽會將謝絕非業(yè)內(nèi)人士參觀，所有觀眾均需購票入場。觀眾還可通過網(wǎng)上提前登錄，預購參觀票，并可享受6折的優(yōu)惠。

為了擴大展會在亞洲國家的影響，主辦方在印度、巴基斯坦、孟加拉、土庫曼斯坦等國家專門組織了宣傳推廣。據(jù)悉，已有1萬多人在網(wǎng)上購票。主辦方預測，本次展會的參觀者將達10萬人以上，在觀眾數(shù)量和質(zhì)量方面都會創(chuàng)下新的紀錄。

技術(shù)先進創(chuàng)新突出

技術(shù)創(chuàng)新是本次展會的一大特色。由于亞洲紡織產(chǎn)業(yè)的獨特優(yōu)勢，本次展會無論是國內(nèi)還是國外的參展企業(yè)都帶來了他們最先進的設備，特別是針對亞洲和中國市場開發(fā)的新型裝備。

據(jù)中國紡織機械器材協(xié)會理事長高勇介紹，由于多種因素所帶來的紡織成本的不斷提升，中國紡織產(chǎn)業(yè)正在發(fā)生深層次調(diào)整。反映在對裝備的需求上，正從過去的重規(guī)模、重產(chǎn)量、重速度，向自動化、成套化、智能化方向發(fā)展。市場的需求引導著裝備的開發(fā)。本次展會，很多參展商都將展出他們最新研發(fā)技術(shù)，很多設備也是第一次在展會亮相。中國紡機巨頭企業(yè)經(jīng)緯集團將首次展示其自主開發(fā)的粗細聯(lián)、細絡聯(lián)設備，以及“一觸而就&#

8221;的自動絡筒機。近幾年不斷創(chuàng)新發(fā)展的東飛馬佐里公司，也將展示其DTM高性能系列細紗機、CM600型精梳機等全套棉紡織裝備，特別是由其自主開發(fā)的自動絡筒機也將首次登場。邯鄲紡織機械有限公司精心打造的KR/HD340型粘膠長絲連續(xù)紡絲機采用變頻調(diào)速機構(gòu)、PLC程序控制系統(tǒng)，實現(xiàn)了電腦觸摸屏幕操作和人機對話。這些新型裝備無疑也在引導著中國紡織產(chǎn)業(yè)升級的方向。

石油和原材料價格的不斷飚升，高效節(jié)能型紡機裝備成為紡織機械產(chǎn)業(yè)開發(fā)的新方向。德國紡織機械協(xié)會總經(jīng)理托馬斯·瓦爾德曼說，德國紡機企業(yè)將在本次展會上展示在節(jié)約降耗方面的創(chuàng)新設備，以幫助企業(yè)實現(xiàn)大幅節(jié)能和降低成本。據(jù)介紹，作為全球短纖行業(yè)的風向標，歐瑞康賜來福將在展覽會上向觀眾呈現(xiàn)其在環(huán)錠紡、轉(zhuǎn)杯紡、自動絡筒領域無可替代的創(chuàng)新技術(shù)和領先設備，以及大量來自德國的最新科研技術(shù)成果和專業(yè)的紡紗方案。

節(jié)能和環(huán)保問題正引起人們的普遍關(guān)注，對此紡織機械制造廠家從節(jié)約能源的新機械和新流程等控制手段作出回應。在織物印花方面，Inkjet噴墨工藝的發(fā)展前景被業(yè)內(nèi)看好。歐盟頒布的涉及化學品登記、EVALUIERUNG和授權(quán)的新法規(guī)REACH，將對紡織染色領域的配方工藝和技術(shù)流程帶來很多的影響。為了有效的充分利用水和紡織輔助材料，紡機制造商正在積極地和染料及化工企業(yè)合作。

整個紡織產(chǎn)業(yè)鏈的運營技術(shù)（如：能源供應，空調(diào)，廢水處理，運輸和物流以及材料回收）也倍受企業(yè)的關(guān)注，以信息技術(shù)引導企業(yè)集成管理的軟件開發(fā)企業(yè)也會引起參觀者越來越多的關(guān)注。

背景資料

ITMAASIA

由歐洲紡織機械制造商委員會（CEMATEX）舉辦的ITMA展覽會從1951年開始每四年一屆在歐洲主要城市巡回舉辦．享有紡織機械業(yè)界“奧林匹克”之稱。為進一步拓展亞洲紡機市場，SEMATEX相繼于2001年和20

05年在新加坡成功舉辦了二屆ITMAASIA。本次中國展是他們在亞洲舉辦的第三次ITMA展會。

中國國際紡織機械展覽會

中國國際紡織機械展覽會（CITME）始創(chuàng)于1988年，每兩年在北京舉辦一次，已成功舉辦了十屆。中國國際紡織機械展覽會（CITME）由中國紡織工業(yè)協(xié)會、中國國際貿(mào)易促進委員會主辦，中國國際貿(mào)促會紡織分會、中國紡織機械器材工業(yè)協(xié)會以及中國國際展覽中心集團聯(lián)合承辦，是目前國內(nèi)國際化、專業(yè)化程度最高的專業(yè)展會之一，并于2002年正式成為UFI（國際展覽業(yè)協(xié)會）認證展覽會。